Flügel töricht SrwKung

http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A5388281/A5388281.html

คลิกลิงค์ข้างบน

ผมโดนไปก็ Mizinkaiser,Akihabara@Deepเล่ม4,ฮาม้าน ฮามานครับ

ฮาม้าน ฮามานสงสัยได้อานิสงค์CDA เรื่องราวเกี่ยวกับป้าฮามานสมัยยังโลลิ(ช่วงCDAนั่นและ)แต่ช่อเป็นแบบนี้รับรองได้เลยว่าการ์ตูนแก็กแตก - -

---------------------

บอกตามตรงไม่รู้จะเอาอะไรมาอัพบล็อกดี - -

วันนี้ไปบิต World War Hulk เล่ม1มาอ่านแล้วก็ได้เห็นฉากเท่ๆของลุงโทนี่ สตาร์ก(ไออ้อนแมน) เลยลองเอามาแปล(มั่วดู) เนื่องจากภาษาอังกฤษผมไม่ได้แข็งแรงเท่าไร บวกกับมั่วไปประมาณ30%... เพราะฉะนั้นถ้าจะเอาความหมายตรงๆบิตมาแล้วแปลเองน่าจะดีกว่าครับ

http://img.photobucket.com/albums/v231/SRWKUNGX/Iron11.jpgหน้าแรก

http://img.photobucket.com/albums/v231/SRWKUNGX/Iron12.jpgหน้าสอง

http://img.photobucket.com/albums/v231/SRWKUNGX/Iron13.jpgหน้าสุดท้าย

(อ้ากๆๆๆการบ้านยังไม่เสร็จแต่มานั่งแปลComicให้ตายสิฉัน - -)